그는 자신을 미야코의 조련사라고 소개하며 원한다면 그녀를 주겠다고 말한다. 

반신반의하며 그녀를 기다리는 히라야마의 앞에 나타난 미야코.